Hier schwelgen wir nun in der warmen Umarmung von Dubrovniks sogenanntem „Indian Summer“, einem Begriff, den wir Briten romantisiert haben und der „Sonnenschein, der sich mit schicker Verspätung gezeigt hat“ bedeutet.
Das Thermometer flirtet immer noch mit den Zwanzigern, und heute lockt die Adria mit angenehmen 21 Grad Celsius. Ja, die gleiche Wassertemperatur, die jeden Mai und Juni Scharen von Urlaubern anlockt, doch jetzt – auf dem Höhepunkt im November – sind diese Sandstrände praktisch menschenleer.
Meine Frau schwimmt jeden Tag und genießt die herrliche Einsamkeit.
Und währenddessen versinkt die Stadt still und leise im Winterschlaf, als hätte die Sonne es nicht bemerkt. Es ist, als hätte Dubrovnik selbst beschlossen, seine Läden für den Winter hochzuziehen, gerade als Mutter Natur eine letzte, herrliche Zugabe serviert.
Warum die Engländer es also „Indian Summer“ nennen, bleibt eines unserer feineren sprachlichen Mysterien, nicht wahr? Manche sagen, es sei von der Praxis der Indianer übernommen, in der Spätsaison zu jagen, andere führen es auf englische Kolonisten zurück, die im Ausland unerwartete Hitze erlebten. So oder so bringt „Indian Summer“ Bilder einer sanften, glühenden Wärme mit sich – genau wie die, die Dubrovnik jetzt zur Schau stellt , völlig außerhalb der Jahreszeit.
Überall herrscht eine verschlafene Stille, Hotels und Restaurants sind trotz strahlendem Sonnenschein wie nach einem kosmischen Gesetz geschlossen. Ja, Dubrovnik im November ist wie wenn man zu einer Hochzeit kommt, nachdem alle anderen schon nach Hause gegangen sind, und dann feststellt, dass die Catering-Firma vergessen hat, die Torte einzupacken.
In der Zwischenzeit hängt dieser herrliche Abschnitt des „Indian Summer“-Sonnenscheins über der Stadt, ein anhaltendes Geschenk, das beinahe fehl am Platz scheint.
„Die Erde hat Musik für den, der zuhört“, schrieb Shakespeare, und Dubrovnik scheint eine letzte Symphonie für diejenigen aufzuführen, die bereit sind, innezuhalten und sie in sich aufzunehmen. Hier, zwischen den leeren Stränden und flüsternden Wellen, ist es schwer, die Schönheit dieser unerwarteten Wärme zu ignorieren – selbst wenn sie ein Zeichen für die beunruhigenden Veränderungen des Klimas ist.
Und trotz des Wetters sieht die Altstadt von Dubrovnik wie bereit für ein weihnachtliches Fotoshooting aus.
Entlang des Stradun wurden Lichter und Dekorationen aufgehängt und ich hatte damit gerechnet, auf eine Weihnachtskrippe zu stoßen, die in der mediterranen Hitze schwitzt.
Die Kombination von Mistelzweig und Sonnencreme ist selbst für diejenigen, die an die Eigenheiten Dubrovniks gewöhnt sind, surreal. Und sie wirft einen merkwürdigen Gedanken auf: Hat sich das Wetter geändert oder wollen wir es einfach nur nicht wahrhaben? Hier sitzen wir, Strandtücher über der Schulter, bereit, ins Meer zu springen, während die Stadt in den „Wintermodus“ eilt, als wäre sie ein sibirischer Außenposten und keinen Steinwurf vom Äquator entfernt.
Vielleicht lässt sich dieses Paradox auf eine Art saisonales Übergangsritual für Touristenstädte zurückführen. Wie Zugvögel folgt Dubrovniks Gastronomie ihrem eigenen inneren Kalender, der nichts mit dem Thermometer zu tun hat. Der 31. Oktober ist da und plötzlich verschwinden die Restaurants, die Bars verflüchtigen sich und sogar die Ausflugsboote hören plötzlich auf, im Hafen zu schaukeln. Es ist, als würde man einem Zaubertrick zuschauen, den man nicht bestellt hat.
Alles, was übrig bleibt, sind ein paar mutige Seelen, die die leeren Strände genießen und leise über die Ironie der Sache lachen.
Und von den Hotelschließungen will ich gar nicht erst anfangen. Manche werden mit derselben Würde geschlossen, die man Banktresoren zuschreibt, als ob jeder unerlaubte Gast, der auftaucht, das empfindliche Ökosystem der Stadt außerhalb der Saison bedrohen könnte.
Der „Altmodische Sommer“ in Dubrovnik ist zur Bühne für eine ziemlich ironische kleine Show geworden, wie sie nur eine Stadt am Rande von Geschichte und Klimarealität auf die Beine stellen kann.
In diesem bizarren saisonalen Schwebezustand „hat alles seine Zeit“, wie uns der Prediger in Erinnerung ruft.
Dubrovnik scheint jedoch außerhalb der Saison nicht mehr zu wissen, was das ist. Die globale Erwärmung hat es in etwas Seltsameres und schwerer Vorhersehbares verwandelt – eine nicht enden wollende Dämmerung mit Strandtagen und Weihnachtsbeleuchtung. In Wahrheit ist es ein Märchen vom Klimawandel. Die Touristen sind vielleicht weg, aber die Temperaturen sind geblieben. Das rituelle Bad meiner Frau jeden Morgen in der Adria ist ein Beweis für diese hartnäckige Klimaanomalie.
Ihr Pool? Das weite, türkisfarbene Meer, unter dem wachsamen Blick eines leeren Rettungsschwimmerstuhls.
Sie hat das Grinsen einer Schwimmerin, das nur ein einsamer Strand in 21 Grad warmem Wasser bieten kann, während ich, der britische Kommentator, unser privates Paradies bewundere. Und es ist seltsam beruhigend zu wissen, dass die Natur uns nicht im Stich gelassen hat, auch wenn die Strandbars geschlossen sind. In unserem ungeplanten Altweibersommer „fangen wir die Sonne ein“, um einen Spruch von JM Barrie zu zitieren, fast wie Kinder.
Über den Autor
Mark Thomas (alias Englez u Dubrovniku) ist der Herausgeber der Dubrovnik Times. Er wurde in Großbritannien geboren und ausgebildet und zog 1998 nach Dubrovnik . Er arbeitet in einer ganzen Reihe von Medien, von einer täglichen Radiosendung bis hin zu Fernsehen und Printmedien. Thomas spricht fließend Kroatisch und seine Kolumne ist in Kroatien auf der Website Dubrovnik Vjesnik verfügbar.
Redaktion Natur und Umwelt/ M. Thomas
Bild: DT
