Das Institut für kroatische Sprache und Linguistik hat am Montag empfohlen, das kroatische Wort „zatvaranje“ in der Öffentlichkeit und in den Medien in Kroatien anstelle des derzeit verwendeten englischen Wortes „lockdown“ zu verwenden. Das englische Wort lockdown wird aus den Komponenten “lock” – zaključati auf Kroatisch – und “down” – dolje auf Kroatisch gebildet. Das englische Wort “Lockdown” bedeutet “Schließen, Sperren, …

Der 23. Oktober ist ein wichtiges Datum in der Geschichte der kroatischen Sprache. An diesem Tag, vor 172 Jahren, wurde vom Parlament der Beschluss gefasst, Latein zu ersetzen und Kroatisch zur Amtssprache zu machen. Der Mann, dem dies zugeschrieben werden kann, ist der in Varaždin geborene Historiker, Politiker und Schriftsteller Ivan Kukuljević Sakcinski . Kukuljević Sakcinski hielt am 2. Mai 1843 als erster …

Bereits mehr als 50 Jahre wird im Croaticum , dem Zentrum für Kroatisch als Zweit- und Fremdsprache, das Wissen über die kroatische Sprache weitergegeben. Die meisten Teilnehmer haben kroatische Wurzeln und wollen für immer in der Heimat ihrer Vorfahren leben bleiben. Zum Kurs kommen die meisten als Stipendiaten des staatlichen Zentralamts für Kroaten außerhalb der Republik Kroatien, die auch das …

Dr. Josip Lasić aus dem Zentrum für kroatische Studien wird im März nach Chile reisen, wo er eine Vorlesungsreihe an der Magallanes-Universität halten wird. Dr. Josip Lasić aus dem Zentrum für kroatische Studien an der Abteilung für Kroatistik der philosophischen Fakultät in Split befasst sich mit der Erhaltung der kroatischen Sprache in kroatischen Gemeinden überall auf der Welt. Mithilfe des Mobilitätsprogrammes Erasmus, …