
Am 18. Januar ist es soweit und es wird das erste kroatische Kinderbuch über gleichgeschlechtliche Familien des Vereines Regenbogen erscheinen.
Der Verein selbst hat ca. zwanzig gleichgeschlichtliche Paare mit jeweils zwei oder sogar drei Kindern und möchte mit diesem Bilderbuch erklären, dass es in Ordnung ist, wenn Kinder zwei Mütter oder auch zwei Väter haben.
Danijel Martinović, der Koordinator des Verbandes sagte, dass es bereits einige Bilderbücher in Kroatien über dieses Thema gibt, aber alles nur Übersetzungen von ausländischen Ausgaben sind, und der Verein ein eigenes für Kroatien schaffen wollte. Auch Maja Škvorc und Ivo Šegota waren an den Vorbereitungen des Buches beteiligt, während Borna Nikola Žeželj sich um die Zeichnungen der Illustrationen kümmerte.
Die ersten 500 Exemplare sollen an Schulen und Kindergärten verteilt werden, die sich solch ein Buch erwünscht haben. Diejenigen die kein Buch erhalten haben können sich das kostenlose Fotobuch auch auf der Seite des Vereines herunterladen und dort kann auch mit einem Formular die gedruckte Ausgabe bestellt werden. Falls das Interesse steigen sollte dann wird sich der Verein eine zweite Ausgabe veröffentlichen. Auch Übersetzungen auf Deutsch, Englisch und Italienisch und Französisch sind in Arbeit und werden in nächster Zeit zur Verfügung stehen. (YV)
Quelle: Index.hr Bild: Dalmatinka Media